-
1 нечеловеческая жестокость
General subject: infernal cruelty, inhuman cruelty, outrageous cruelty, outrageous cruetlyУниверсальный русско-английский словарь > нечеловеческая жестокость
-
2 нечеловеческий
прл кн1) превышающий человеческие возможности superhumanнечелове́ческое уси́лие — superhuman effort
2) бесчеловечный inhumanнечелове́ческая жесто́кость — inhuman cruelty
-
3 бесчеловечный
inhuman; cruelСинонимический ряд:жестоко (проч.) безжалостно; беспощадно; бессердечно; жестоко -
4 бесчеловечная жестокость
Русско-английский юридический словарь > бесчеловечная жестокость
-
5 бесчеловечный
прил.brutal;cruel;inhuman;outrageous;( негуманный) inhumane\бесчеловечныйая жестокость — inhuman (outrageous) cruelty
\бесчеловечныйое наказание — inhuman punishment
\бесчеловечныйое обращение — inhuman (outrageous) treatment
-
6 жестокость жестокост·ь
1) atrocity, brutality, savageness; (бессердечность) cruelty; (тиранство) tyranny2) (жестокий поступок) cruelty, brutality, cruel act / deed, act of cruelty, inhuman actRussian-english dctionary of diplomacy > жестокость жестокост·ь
-
7 жестокое обращение
1) General subject: harsh treatment, heavy-handed approach, inhuman treatment, abusiveness3) Makarov: barbarian treatment, hard treatment, ill usage, ill useУниверсальный русско-английский словарь > жестокое обращение
См. также в других словарях:
cruelty — cru·el·ty n pl ties 1 a: an intentional or criminally negligent act that causes pain and suffering cruelty to animals cruelty to children b: mistreatment or neglect that causes pain and suffering compare abuse … Law dictionary
inhuman treatment — Cruelty; want of mercy. See cruel and unusual punishment; cruelty to animals; inhuman treatment which endangers life … Ballentine's law dictionary
Inhuman — In*hu man, a. [L. inhumanus: cf. F. inhumain. See {In } not, and {Human}.] [1913 Webster] 1. Destitute of the kindness and tenderness that belong to a human being; cruel; barbarous; savage; unfeeling; as, an inhuman person or people. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Cruelty — Cru el*ty ( t[y^]), n.; pl. {Cruelties} ( t[i^]z). [OF. cruelt[ e], F. cruaut[ e], fr. L. crudelitas, fr. crudelis. See {Cruel}.] [1913 Webster] 1. The attribute or quality of being cruel; a disposition to give unnecessary pain or suffering to… … The Collaborative International Dictionary of English
inhuman treatment — In the law of divorce, such mental or physical cruelty or severity as endangers the life or health of the party to whom it is addressed, or creates a well founded apprehension of such danger. The phrase commonly employed in statutes is cruel and… … Black's law dictionary
inhuman treatment — In the law of divorce, such mental or physical cruelty or severity as endangers the life or health of the party to whom it is addressed, or creates a well founded apprehension of such danger. The phrase commonly employed in statutes is cruel and… … Black's law dictionary
cruelty — The intentional and malicious infliction of physical or mental suffering upon living creatures, particularly human beings; or, as applied to the latter, the wanton, malicious, and unnecessary infliction of pain upon the body, or the feelings and… … Black's law dictionary
cruelty — The intentional and malicious infliction of physical or mental suffering upon living creatures, particularly human beings; or, as applied to the latter, the wanton, malicious, and unnecessary infliction of pain upon the body, or the feelings and… … Black's law dictionary
cruelty — The infliction of physical or mental pain or distress. As a ground for divorce, cruelty means physical violence intentionally inflicted, threats of physical violence, or wilfully causing mental distress, which renders it impossible for the… … Ballentine's law dictionary
cruelty — noun (plural ties) Etymology: Middle English cruelte, from Anglo French cruelté, from Latin crudelitat , crudelitas, from crudelis Date: 13th century 1. the quality or state of being cruel 2. a. a cruel action b … New Collegiate Dictionary
inhuman treatment — noun a cruel act; a deliberate infliction of pain and suffering • Syn: ↑cruelty • Hypernyms: ↑maltreatment, ↑ill treatment, ↑ill usage, ↑abuse • Hyponyms: ↑impalement, ↑ … Useful english dictionary